L’agence de traduction betterlanguages est là pour vous aider à faire du commerce au niveau international

Que votre entreprise soit basée au Royaume-Uni ou implantée ailleurs dans le monde, nous sommes là pour vous aider. La traduction est souvent un service négligé dans le commerce international, avec des entreprises qui ne sont pas conscientes de l’importance d’une communication efficace dans une autre langue. Chez betterlanguages, toutes les traductions sont rédigées par des traducteurs professionnels et natifs de la langue cible. Que vous ayez besoin d’une traduction qui soit juridiquement conforme pour les emballages de produits, techniquement précise pour une fiche technique, qui transmet un message marketing efficace pour vos brochures commerciales, ou pour un site web de e-commerce, nous pouvons vous aider.

Saviez-vous que betterlanguages est certifiée ISO9001 pour ses services de traduction ? Un exemplaire de notre attestation d’enregistrement est disponible sur notre site dans la rubrique À propos.

Pour de nombreuses entreprises, le nouvel exercice budgétaire est le moment de réfléchir à ses projets, ses budgets et ses objectifs commerciaux. Si vous vous développez à l’international, c’est le moment idéal pour nous soumettre vos besoins en matière de traduction.

Nous comptons parmi nos services de traduction les services suivants :

  • Traduction marketing : incluant la traduction de marketing numérique, brochures, prospectus et emballages ;
  • Traduction de sites web : nous traduisons et localisons des sites web pour de grandes entreprises et organisations internationales, vous aidant ainsi à interagir efficacement avec un public international ;
  • Traduction d’étiquettes et d’emballages : nous traduisons une large gamme d’étiquettes et d’emballages de produits, notamment dans le domaine de la mode, des étiquettes et emballages d’aliments, des étiquettes et prospectus médicaux. Nous vous aidons à respecter les exigences internationales en matière d’étiquetage ;
  • Services de traduction juridique : traduction de contrats, dépôts de brevet, documentation judiciaire pour des entreprises et des particuliers dans un grand nombre de langues, en vous assurant une traduction juridique précise et rapide.

Alors, quelles sont les tendances pour 2016 en ce qui concerne les services de traduction ?

Eh bien, nous prévoyons de traduire vers toujours plus de langues étant donné que la mondialisation des entreprises ne cesse de croître. Saviez-vous que nous traduisons régulièrement vers plus de 60 langues, incluant les langues européennes standards telles que le français, l’anglais, l’espagnol et l’allemand mais aussi les langues du Moyen Orient, notamment de nombreuses traductions en arabe, ainsi que les langues d’Extrême-Orient y compris le chinois traditionnel et simplifié, le coréen, le vietnamien, le thaï et l’indonésien ? Nous travaillons également pour le continent américain, notamment en français canadien, espagnol latino-américain et portugais brésilien.

Nous pouvons vous aider à faire du commerce efficacement sur les marchés mondiaux – grâce à une traduction professionnelle de haute qualité

S’il y a bien un moment pour décrocher votre téléphone et nous faire part de vos besoins en traduction, c’est maintenant, alors appelez-nous au +44 (0)115 9788980, ou remplissez le formulaire de contact rapide ci-dessous.

Évaluations des clients

Noté 4,8/5 sur une base de 12 évaluations

Google+

Dernières actualités

La traduction pour conquérir les marchés internationaux

  Qu’elles soient grandes ou petites, le...

Testimonial 6

Merci beaucoup, Nicole. Tout est impeccable. On r...

Testimonial 5

Je suis impressionée, vous étiez très rapides. ...

Récession? Quelle récession?

  Bien que de nombreuses sociétés et par...